Американский суд наказал грабителей уроками английского
Трое испанских иммигрантов, совершивших ограбление в американском штате Пенсильвания, получили за совершенное преступление необычное наказание - занятие английским языком, который в случае его успешного изучения заменит испанцам пребывание в тюрьме, передает Би-би-си.
По словам судьи Питера Олсжевски (Peter Olszewski), неординарный приговор он вынес для того, чтобы помочь непутевому трио. Если в течение года испанцы покажут прилежание в изучении английского языка и в конце года смогут пройти тест, им будет дана приличная работа, благодаря которой у них не будет необходимости добывать средства незаконным путем.
Луис Рэйес, Рикардо Домингес и Рафаэль Гузман-Матео (самому младшему из которых исполнилось 17, а старшему - 22 года) были арестованы в мае прошлого года в округе Люцерн. По словам полицейских, молодые люди были среди других нескольких человек, вооруженных ружьями, которые напали на мужчину, требуя марихуану.
Окружной суд приговорил арестованных к тюремному заключению от четырех месяцев до двух лет, однако предложил альтернативный вариант - посещение нарушителями уроков английского языка.
Испанцы, с которыми в суде пришлось общаться с помощью переводчика, должны будут продемонстрировать свои лингвистические достижения через 12 месяцев. Если результаты теста окажутся неудовлетворительными, преступникам придется отправиться в тюрьму.
По словам адвоката одного из обвиняемых, его подопечный был счастлив предложенному варианту, однако никто из троих испанцев пока не дал окончательного согласия на эксперимент.
